Unfortunately, not many people can cut fossil and crystal trees, so you will need to ask the highest level woodcutters. Just looking at the leaderboard for woodcutting shows how little people can cut fossil trees, let alone crystal trees.
In short, if you need to know roughly how many trees you need to cut, just ask a level 70+ woodcutting player the exp for each tree.