It turns out that after a bit of exploring, the bug seems to happen when you cut grass while on a mount. other than that, the gralat dropping mechanic works fine on foot, but will be alot less efficient.