You can’t resubmit a hat that has already been accepted before.

You can resubmit a hat if it has never been accepted before and edit it aswell ofcourse