After some additional discussion it has been decided that your hoodie will be allowed.

The reason it passed by for a year without any issues is most likely because you resubmitted it recently while testing with the colors. You even noted that it was a problem originally and you had to make some changes to make it acceptable - so when you were making some modifications to the colors and stuff it got attention again because the hood part looks so similar to an accessory that was sold.