You could set up email forwarding from the other emails to automatically forward the identification emails to one inbox.
I've never heard of a game that allowed account merges besides Graal in the past. It's not going to happen because there's no need for them now that accounts aren't bound to a device.