You're right. They should make it once you kill the Fake Cupid the box is yours to take back. Getting killed and having the box stolen is stupid. I get the box and get trapped in a building and try to run and get killed.