Don't tell her if she doesn't like you.
If she doesn't like you back she'll think you're only talking to her so you can get with her. You don't want that.
Hang out more, make a move but don't go too far. If she lets you make the move, then tell her but yeah.