I think this one is outdated. I digged on the one near the cliffs on Onnet Town and I got it. Its on top of Onnet School dig on the spot of that image but with no bushes. However I was still able to get a chest. So I believe this map is outdated.