If you think that Bolin had a better relationship with Korra than Asami, then I think you need to rewatch LoK