The upgrade is so the old exotic weapons and armor are as powerful as the new ones. It's a one time upgrade to get them in line with the new ones that just came out. Also upgrading your exotic armor will get you 36 light instead of 30.