Well you can say she time traveled back which created a time rift causing it to become a parallel universe, no?

Yuno created it since the second world Yuki wants to end up the same way that the first world Yuki did, double suicide. By creating the third world Yuno can be with Yuki again and hope for a good ending, kinda like restarting a Dating Sim game in order to have a happy ever after.