A cap was placed on this (~600-650ish) to prevent furniture from going *poof*, now it springs back into inventory.

And if a storage item were coded, I bet the items that you put in it would count toward that limit, so it wouldnt help you. Unless it were coded as basically a 2nd hidden inventory. All hypothetical.