pretty sure it's officially pronounced as "grail" since old Classic quests referenced collecting different colored cups which were called "graals"