How 'bout you just suggest that they make an option to allow random members of the public to access the guild house if the creator of the guild house allows it. Then, in each guild member's profile, if they're on tag, there could be a button called 'visit guild house'.