I do know there is a glitch where you can drop your umbrella and still use the umbrella's shield even without it being in your inventory. The glitch stops working after you equip another item. I have no info about any duplication glitch but if Slasher can't use any actual umbrella attacks then he's just using the shield glitch.