|
would using a very transparent image of one color as an overlay provide the intended look without having a huge impact on performance?
|
Nope. When it comes to transparency it depends on the GPU to render it, and in this case the iPod2's GPU just isn't up to the challenge. Or so I'm assuming, I don't have one to test it personally and I'm not really running diagnostic surveys or anything.