When you select the item on your inventory screen, there should be a "drop" button (only if the item is droppable). My favorite way to make money is to walk around and pick up trash and mushrooms, a pretty good turnout and not too dull. You can also dig for shells which is also not a bad way to earn money.