Hmm, I haven't been moved to tears by any particular video game. Actually, I'm not moved to tears by many things, except this one fanfiction I read a week or two back. In my case, the saddest moments were the ends of Twilight Princess and Halo: Reach.